女子テニスツアーのベル・チャレンジ(カナダ/ケベックシティ、賞金総額２２万ドル、カーペット)は１３日、シングルス１回戦残り１１試合が行われ、第１シードのＤ・ハンチュコバ（スロバキア）がＡ・トムヤノビッチを6-0, 2-6, 6-4で、第２シードのＬ・サファロバ（チェコ共和国）がＪ・クレイバス（アメリカ）を6-2, 6-1で下すなど、シード勢が順当に勝利し２回戦進出を決めた。
世界ランク２５位のハンチュコバは同１６０位のトムヤノビッチに対して、第１セットは１ゲームも与えず先取する。しかし第２セットでは３本のサービスエースを記録するなど、１８歳のトムヤノビッチが全てのサービスゲームをキープすると、ハンチュコバから２度のブレークに成功しセットオールへ戻した。
勝敗を決める第３セットでは、勢いに乗りたいトムヤノビッチだったが、このセットだけで４本のダブルフォルトを犯してしまうなど経験の差を露呈。ハンチュコバは２度のブレークを許したものの、トムヤノビッチのミスに付け込み３度のブレークを奪い、１時間５３分で勝利を手にした。
一方、世界ランク２７位のサファロバは同１１４位で３７歳とベテランのクレイバス相手に、１度もブレークポイントを握らせない完璧なサービスゲームを見せ、第１セットでは２度、第２セットでも３度のブレークをクレイバスから奪い、わずか５１分の圧勝で初戦突破を決めた。
ベスト８進出を懸けてハンチュコバはＭ・シンク（ハンガリー）と、サファロバはＭ・ウダン（アメリカ）を6-1, 6-3で一蹴したＡ・フラヴァコバ（チェコ共和国）とそれぞれ２回戦で対戦する。
その他のシード勢も順当な勝ち上がりを見せている。
第３シードのＴ・パスゼック（オーストリア）が予選勝者のＡ・ウェインホールド（アメリカ）を6-0, 4-6, 6-2のフルセットで、第５シードのＳ・アービッドソン（スウェーデン）も予選勝者のＥ・ボヴィナ（ロシア）を2-6, 6-1, 6-2の逆転で、第６シードのＢ・ザーロバ・ストリツォバ（チェコ共和国）はＳ・チャン（中国）を6-4, 6-2のストレートで下し、順当に２回戦へ駒を進めた。
この日唯一のシードダウンは第８シードのＡ・タチシュビリ（グルジア）に起きた。タチシュビリを下したのは予選勝者のＪ・コイン（フランス）で、タチシュビリを5-7, 6-4, 6-4の逆転で倒す金星を飾った。
パスゼックは主催者推薦のＥ・ボーチャードを6-1, 6-7 (0-7), 6-3で下したＶ・レプシェンコ（アメリカ）と、アービッドソンがＨ・ワトソン（英国）と、ザーロバ・ストリツォバがＪ・ハンプトン（アメリカ）を6-4, 6-2で破ったＭ・ルチッチ（クロアチア）と、コインがＭ・クライチェック（オランダ）と、２回戦で顔を合わせる。
この日は地元から主催者推で出場のＡ・ウズニアッキ（カナダ）がＧ・ブロードスキーを6-2, 6-1の圧勝で下して地元ファンを沸かせた。
ウズニアッキは２００９年６月に自己最高位の２１位を記録し、カナダ期待のプレーヤーだったが、右肩や右手首など度重なる怪我に泣かされツアー離脱。今年２月に復帰してからは順調な回復を見せており、この日は予選勝者のブロードスキーをわずか５７分で圧倒した。
今回で８回目の出場となる今大会でウズニアッキは、怪我で欠場した昨年まで２００８年と２００９年と２年連続のベスト４入りを果たしており、今年は復活優勝を地元で飾りたいところ。準々決勝進出を懸けて第４シードで現在カナダ人女子ナンバー１のＲ・マリーノ（カナダ）との地元勢対決に臨む。
残りの試合では、Ｍ・イラコビッチ（ニュージーランド）がＣ・ガルシア（フランス）を6-4, 4-6, 6-4と２時間７分の接戦を制した。２回戦でイラコビッチは、第７シードのＩ・ファルコニと戦う。
今大会の優勝賞金は３万７０００ドル。
（2011年9月14日14時06分）
野口莉央と高橋悠介 8強入り 
